be acquainted

If may , please let us be acquainted with one another .

如果可以，请让我们重新相识。

And that was my first time to be acquainted with that .

而那是我第一次意识到这句话的现实。

Be acquainted with various kinds of common measuring tools .

认识各种常用测量工具；

You 'll need to be acquainted with all the details .

你将需要了解所有的细节。

To be acquainted with the budget for the assigned project .

熟知本人负责项目的预算情况。

Actually , I happen to be acquainted with that woman .

事实上，我和她有些瓜葛。

I am very happy can be acquainted with one another with you such outstanding gentleman !

我很高兴能和你这么优秀的男士相识！

To be acquainted with the project master schedule and the budget for the assigned project .

熟知本人负责项目的项目总体计划和预算情况。

Researching interior space may help us to be acquainted with Puppet Manchukuo construct in Changchun .

对室内空间的研究可以帮助我们更好地认识长春伪满公共建筑。

Therefore , the researchers should be acquainted with the development and the recent situation of the theory , and analyze the basic theory of it .

研究者必须了解犯罪心理分析的产生、发展及现状，客观分析犯罪心理分析的理论基础，在科学认识犯罪心理的基础上审视犯罪心理分析。

Hello , I am very glad to be acquainted with you .

你好，很高兴与你认识。

The status of major injury in a small area could be acquainted by collecting and analyzing mortality data from Death Surveillance System and hospitalization data from all hospitals .

在较小范围的地区中，通过收集、分析死因监测系统的伤害死亡信息和医疗机构的伤害住院信息，可了解当地重度伤害的发生情况。

Denham , who was a friend of Hamilton 's thought he ought to be acquainted with it ;

田纳是汉密顿的一个朋友，认为我应当告诉汉密顿这封信的内容。

I aspire to be acquainted with wiser men than this our Concord soil has produced , whose names are hardly known here .

我希望认识一些比康科德这片土地上出生的更要聪明的人，他们的名字在这里几乎听都没有听到过。

Article & Article ( I ) of chapter III of Section 2 of the budget To be acquainted with the Project Master Schedule and the Budget for the assigned project .

目（预算旧制）－预算第2款第三项一目熟知本人负责项目的项目总体计划和预算情况。

The dissertation studies international investment to large-scale construction in order to figure out ways for both investors and acceptors to be acquainted with risks so that international capital works well-balanced .

本文正是以此为基础来研究大型土木工程国际投资的风险，寻找可能的解决办法，以使投、受资双方把握风险，达到国际资本正常流动和栖息的目的。

To be acquainted with the merit of ministry , we need only observe the condition of the people . ( Junius , Unidentified letter writer )

要了解政府的政绩只需要观察民情。（国籍不明书信代理人朱尼厄斯）

In order to manage it , an actuary must be acquainted with the operation process , the management history , the macro-economy , and the political and legal environment of an enterprise .

为做到这点，精算师必须懂得企业的营运过程、经营历史、宏观经济、政治和法律的环境。

Objective To be acquainted with the status of hepatitis B ( HBV ) infection and abnormal rate of alanine transferase ( ALT ) in general population in Dongguan .

了解东莞市体检人群中乙肝病毒（HBV）感染情况与血清丙氨酸氨基转移酶（ALT）的异常率。

Green and Energy-saving , the Government Takes the Lead & The UPS Scheme by the Government To be acquainted with the merit of ministry , we need only observe the condition of the people .

绿色节能，政府先行&政府行业UPS电源解决方案要了解政府的政绩只需要观察民情。

Owing to the unity and cannot reproducibility constraint , a resource type city must be acquainted with their transformation mission scientifically , only that it could be positioned with their modernization development strategy exactly .

由于资源的单一性和不可再生性制约，资源型城市必须科学认识自身的转型任务，才能准确定位城市的现代化发展战略。

I wish I could be acquainted with the feelings and thought which must agitate the heart and present themselves to the mind of an enlightened Englishman , when he first lands on this continent .

我希望我能与熟悉的感情和思想，必须搅拌心脏和展示自己的一个开明的英国人的心，当他在这个大陆上的第一次土地。

It is intended that through discussion in the thesis , the contents and specific application of Lanchester strategy shall be acquainted by more and more enterprises and serve as useful reference when formulating and implementing sales strategies .

通过本文的讨论，可以让更多的企业了解Lanchester战略的内容及具体应用，对其销售策略的制定和实施可起到参考和借鉴作用。

and she could do nothing but think , and think with wonder , of Mr. Darcy 's civility , and above all , of his wishing her to be acquainted with his sister .

她只是一心一意地在想，达西先生今天为什么那样礼貌周全，尤其使她诧异的是，他为什么要把他妹妹介绍给她。

These connoisseurs will also be acquainted with the relatively new kid on the block , leviev a legend in the trade for its mining , cutting , polishing and selling of magnificent diamonds .

这些鉴赏家们也熟知这个街区中相对较新的一家珠宝店利维斯伟它以开采、切凿、打磨以及出售华贵钻石而声名显赫。

" Be acquainted with thyself . " The great fault of men of learning is still , that they offend against this rule , and appear willing to study any thing rather than themselves . ( No.24 )

“认识自己。”知识分子的最大错误总是反对这个规则。他们宁愿学习任何事物，却明显不愿去认识自己。

I am sure I ought if I can , quite as much as Charles , for they want me excessively to be acquainted with Captain Wentworth , and I know you do not mind being left alone .

就像查尔斯一样，我要是能去的话，当然应该去，因为他们都极想让我结识一下温特沃思上校，而我知道你又不介意一个人留在家里。

In order to quickly examine and expel the LAN breakdowns in common computer room , people should be acquainted with some foundations of network breakdowns , continuously accumulate experiences in practice , deeply understand solutions about common network breakdowns .

要做到公共机房局域网络故障快速诊断和排除，应该熟悉网络故障一些基础知识，并在实践中不断积累经验，对常见网络故障的解决有深入的了解。

So , modern media studying is a new breakthrought 、 new pattern on studying method of Lu Xun press literature , hoping that people can be acquainted with Lu Xun press literature . 1924-1926 , Lu Xun published 185 articles on 22 newspapers .

所以，现代传媒研究是对鲁迅报刊文学研究方法的新突破、新格局，希望能够让大众对鲁迅报刊文学有所认识和了解。1924-1926年，鲁迅在22家报刊上发表过185篇文章。

Since reform and opening up , With the background of economic globalization , the young in China have had the opportunity to be acquainted with the western youth subculture . Youth subculture was popular with the young by its unique style when it was spread into China .

自改革开放以来，在经济全球化的大背景下，西方青年亚文化思想开始进入中国青年人的视野，青年亚文化以独特并新潮的风格受到了中国青年一代的青睐。